分秒必爭（第二季）

這個全新的故事透過三個截然不同的女囚犯的視角來講述。凱爾希、歐拉和艾比同一天抵達卡陵福德監獄，她們被扔在一起，面對極端不友善的世界。在女監獄的圍牆內，暴力威脅始終隨時會爆發。女牧師積極不懈地想讓她們發現這裡有令人意想不到的社區意識，並且期待犯人們可以彼此理解，而非互相結仇。

歐拉犯的是破壞電錶一類的輕罪，她覺得自己不久就會出去；女毒蟲凱爾希發現自己不知何時懷孕了，而歐拉與凱爾希後來才發現，艾比是因為殺死自己的嬰兒被關進來；這個真相在女囚犯之間造成了騷動。歐拉出去不久之後又被關進來，她出獄之後發現生活的一切已經崩潰，很難再擺脫竊盜的陷阱。

第一集：歐拉是三個年幼孩子的母親；有一天，當孩子們都去上學，她發現自己莫名其妙被抓進離家一個鐘頭遠的監獄裡。與孩子徹底斷絕聯繫使她在未來的獄友面前陷入崩潰。對艾比而言，她只是換個監獄；她被判無期徒刑，態度十分冷靜，但沒人知道她的罪名。凱爾希已因毒品多次進出監獄，她滿心想著要盡快解決的毒癮問題。護理師不想放任凱爾希服用美沙冬，卻驗出她懷孕了。歐拉終於接受自己坐牢的事實，然而她知道唯一可託付孩子們的母親酒精成癮，遲早會出大問題。

第二集：歐拉的擔心成真了；由於監獄作業失誤，當她知道她的孩子們都被送養時，已經為時已晚。艾比真正的罪名被一個試圖勒索的女囚犯給暴露出來，她殺死自己的嬰兒；這導致艾比被霸凌。凱爾希緊張地跟獄警報告情況，導致主要霸凌者遭到移監處置，這卻導致全監獄的人都認為艾比是告密者。然而她們還不知道，艾比是何等的狠腳色。被送養的事情對歐拉的孩子打擊很深，他們難以體諒母親反覆被關的原因，是為了讓孩子們可以維持溫飽。

第三集：歐拉得知真相，孩子被送養的原因不是因為母親酗酒，而是她實際上癌症已病入膏肓。監獄中的女牧師一直知道，不少獄中糾紛是圍繞著艾比發生的，因此她不斷鼓勵艾比參加自助會。女獄友分享私密的故事，這使凱爾希想起自己與孩子父親之間的事情。她真心想要嫁給頭號毒販亞當，但獄警與牧師看得出來亞當絕非善類，卻不知道該怎麼勸凱爾希，只能先幫助她進入母嬰中心。然而亞當又要偷渡毒品進監獄的舉動，破壞了凱爾希好好地當一位母親，出獄後重新做人的希望。

第四集：喪失原諒母親的機會使歐拉很後悔，但她還有最後的機會讓孩子原諒自己。在艾拉的竭力幫助下，等不到醫護人員的凱爾希順利生下男嬰；此舉讓其他獄友對艾拉的仇恨比較緩解了。艾拉終於對眾人說出自己產後被母親與丈夫霸凌的事情，她當時一心想帶著孩子一起解脫，沒想到活下的只有自己。為了自清，凱爾希打算對檢察官供出真正的大毒梟是亞當，聞言，亞當威脅要殺了她，凱爾希這才從戀愛中清醒過來。歐拉好不容易出獄了，她終於與兒子面對面說出真心話。

★分秒必爭第二季導演Andrea Harkin獲得歐洲電影大獎(European Film Awards)獎項提名、英國羅恩電影節(This is England Film Festival Rouen)評審獎提名，以及皇家電視協會獎北愛爾蘭獎(Royal Television Society Northern Ireland Awards)最佳戲劇獎大獎。本季劇作家Jimmy McGovern曾獲得加拿大班夫影視節獎(Banff Television Festival)四項獎項提名、FIPA國際音像節目節(Biarritz International Festival of Audiovisual Programming)金獎大獎、有線電視傑出獎(CableACE Award)最佳迷你影集大獎，愛倫·坡獎(Edgar Allan Poe Awards)最佳迷你影集大獎，以及國際艾美獎(International Emmy Awards)最佳影集大獎。